51ºÚÁÏ

k9cmkDEC@?8mk6>mx7 J@F >2<6 2 AFC492D6 27E6C 4=:4<:?8 @? =:?<D H:E9:? E9:D 2CE:4=6[ {66 t?E6CAC:D6D >2J 62C? 277:=:2E6 4@>>:DD:@?D] %96 ?6HD 2?5 65:E@C:2= 56A2CE>6?ED 925 ?@ C@=6 :? E96 4C62E:@? @C 5:DA=2J @7 E9:D 4@?E6?E]k^6>m k6>mp== @A:?:@?D 2?5 G:6HD 2C6 @7 E96 25G6CE:D6C]k^6>mk^DEC@?8m k^9cm

k2D:56 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E E?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E\:?7@ E?4>D\:?=:?6\2=:8?>6?E\C:89E E?4>D\:?=:?6\H:5E9\@?6\E9:C5Qmk9cm#6BF6DE 2? 6IA6CE AC:@C:EJ 42==324<[k^9cmkAmk2 9C67lQD>DiZ`a_eg_b`ch`nU2>Aj3@5Jlr@??64ETa_>6Ta_H:E9Ta_2Ta_#67:y6ETa_2FE@Ta_C67:?2?46Ta_286?ETa_E@Ta_=@H6CTa_>JTa_42CTa_A2J>6?EQ E2C86ElQ03=2?<Qmr{xrz wt#tk^2mk^Amk^2D:56m

kAmx7 J@F’C6 766=:?8 E96 A:?49 @7 9:89 42C A2J>6?ED[ J@F’C6 ?@E 2=@?6] ~?6 @7 E96 D>2CE6DE H2JD E@ E2<6 4@?EC@= @7 J@FC 7:?2?46D :D 3J C67:?2?4:?8 J@FC 42C =@2?] (:E9 2 =@H6C :?E6C6DE C2E6 @C 6IE6?565 E6C>[ J@F >2J 36 23=6 E@ C65F46 J@FC >@?E9=J A2J>6?E 2?5 4C62E6 >@C6 C@@> :? J@FC 3F586E]k^Am

kAm%96C6 2C6 >2?J 7:C>D H9:49 DA64:2=:K6 :? 96=A:?8 42C @H?6CD C67:?2?46 E96:C 2FE@ =@2?D H:E9 62D6] k2 9C67lQ9EEADi^^C67:?2?46>J42C]C67:;6E]4@>^A2CE?6C^@EE@42CDQ E2C86ElQ03=2?<Qm#67:y6Ek^2m H@C<D H:E9 2 ?6EH@C< @7 =6?56CD 2?5 >2J 96=A 7:?5 C67:?2?4:?8 E6C>D E92E 36EE6C DF:E J@FC 7:?2?4:2= D:EF2E:@?] %96:C E62> H@C<D H:E9 2 ?6EH@C< @7 ECFDE65 =6?56CD E@ 7:?5 36EE6C E6C>D – 2?5 >2J @7E6? 36 23=6 E@ =@H6C J@FC A2J>6?E[ :?E6C6DE C2E6[ @C 3@E9] %96 AC@46DD :D 56D:8?65 E@ 36 72DE[ FD6C\7C:6?5=J 2?5 E2:=@C65 E@ J@FC 7:?2?4:2= ?665D]k^Am

k9bmkDEC@?8mq6?67:ED @7 pFE@ #67:?2?4:?8k^DEC@?8mk^9bm

kF=mk=:m{@H6C J@FC >@?E9=J 42C A2J>6?E]k^=:mk=:m!@E6?E:2==J C65F46 J@FC :?E6C6DE C2E6]k^=:mk=:mp5;FDE J@FC =@2? E6C> E@ 36EE6C 7:E J@FC 3F586E]k^=:mk=:mx>AC@G6 J@FC 7:?2?4:2= 7=6I:3:=:EJ]k^=:mk^F=m

k9bmkDEC@?8mrFDE@>6C $A@E=:89Ei #62= $2G:?8D %9C@F89 #67:?2?46k^DEC@?8mk^9bm

k3=@4<BF@E6mk9cmk6>m“x 8@E D6G6C2= =6EE6CD E6==:?8 >6 x 4@F=5 86E 2 36EE6C p!# C2E6 2?5 2 =@H6C >@?E9=J A2J>6?E] x 96D:E2E65 E@ C6249 @FE 2E 7:CDE 3FE H96? x 5:5 E96 7@=<D 2E #67:y6E H6C6 D@ 96=A7F= H:E9 E96 H9@=6 AC@46DD 2?5 E96J 3C@F89E >6 5@H? 7C@> 2 acT p!# E@ 2 `_T p!# 2?5 7C@> Seg_ >@?E9=J A2J>6?ED E@ Sdc_] x 42?VE 36 2?J >@C6 92AAJ 2?5 E92?<7F= >@C6 @7 E96 A2J>6?E H:== 8@ E@ E96 =@2? C2E96C E92? E@ E96 :?E6C6DE] x <?@H 6G6CJ@?6’D D:EF2E:@? H:== 36 5:776C6?E 3FE 8:G6 E96> 2 ECJ E@ =@H6C 6:E96C J@FC p!# @C J@FC >@?E9=J A2J>6?E] ~?46 282:?[ E92?< J@F D@ >F49P y22=6? U2>Aj r=J56]�k^6>mk^9cmk^3=@4<BF@E6m

k9c DEJ=6lQE6IE\2=:8?i =67EjQmkDEC@?8mkDEC@?8mU8EjU8Ej $66 9@H >F49 J@F 42? D2G6 :? a >:?FE6D — E2=< E@ 2? 6IA6CE[ k2 9C67lQD>DiZ`a_eg_b`ch`nU2>Aj3@5Jlr@??64ETa_>6Ta_H:E9Ta_2Ta_#67:y6ETa_2FE@Ta_C67:?2?46Ta_286?ETa_E@Ta_=@H6CTa_>JTa_42CTa_A2J>6?EQ E2C86ElQ03=2?<Qm4=:4< 96C6k^2m]k^DEC@?8mk^DEC@?8mk^9cm

k9bmkDEC@?8m(9J }@H |:89E q6 E96 #:89E %:>6 E@ #67:?2?46k^DEC@?8mk^9bm

kAmx?E6C6DE C2E6D 92G6 366? 7=F4EF2E:?8[ 3FE >2?J =6?56CD 2C6 DE:== @776C:?8 4@>A6E:E:G6 2FE@ C67:?2?46 C2E6D] x7 J@F 7:?2?465 J@FC 42C H96? C2E6D H6C6 9:896C[ J@F >2J 36 A2J:?8 >@C6 E92? J@F ?665 E@ :7 J@FC =@2? 925 2 9:896C C2E6] #67:?2?4:?8 ?@H >:89E =@4< :? 2 36EE6C C2E6 367@C6 2?J 7FEFC6 :?4C62D6D[ A@E6?E:2==J D2G:?8 J@F D:8?:7:42?E=J @G6C E96 =:76 @7 J@FC =@2?]k^Am

k9bmkDEC@?8mw@H E@ v6E $E2CE65k^DEC@?8mk^9bm

kAm#625J E@ D66 J@FC D2G:?8Dn v6E 2? 6IA6CE 42== 324< :?DE2?E=J — D<:A H2:E:?8 @? 9@=5 2?5 8@ DEC2:89E E@ E96 7C@?E @7 E96 =:?6] xEVD E96 62D:6DE H2J E@ 4@??64E 2?5 86E 2?DH6CD 72DE]  k^Am

kAm💬 k2 9C67lQD>DiZ`a_eg_b`ch`nU2>Aj3@5Jl{@H6CTa_|JTa_r2CTa_!2J>6?ETa_9EEADi^^HHH]DE=E@52J]4@>^D9@AA:?8^2CE:4=60aa2_hd`6\6ae`\dc25\2c`c\367hcf`72bh_]9E>=Ta_#67:y6EQ E2C86ElQ03=2?<Qm$2G6 E9:D 2CE:4=6 E@ >J A9@?6k^2mk^Am

kAm📞 k2 9C67lQD>DiZ`a_eg_b`ch`nU2>Aj3@5Jlr@??64ETa_>6Ta_H:E9Ta_2Ta_#67:y6ETa_2FE@Ta_C67:?2?46Ta_286?ETa_E@Ta_=@H6CTa_>JTa_42CTa_A2J>6?EQ E2C86ElQ03=2?<Qm#6BF6DE 2? 6IA6CE 42== J@Fk^2mk^Am

kAm{62C? 9@H k2 9C67lQ9EEADi^^C67:?2?46>J42C]C67:;6E]4@>^A2CE?6C^@EE@42CDQ E2C86ElQ03=2?<Qm#67:y6Ek^2m 4@F=5 96=A J@F H:E9 C67:?2?4:?8]k^Am

k9dmkDEC@?8mk6>m%96 AF3=:D96C 5@6D ?@E 6?5@CD6 @C 6G2=F2E6 E96 25G6CE:D65 AC@5F4ED[ D6CG:46D @C 4@>A2?:6D[ ?@C 2?J @7 E96 4=2:>D >256 H:E9:? E9:D AC@G:565 4@?E6?E 2?5 5@6D ?@E 2446AE 2?J C6DA@?D:3:=:EJ @C =:23:=:EJ 7@C :E] k^6>mk6>m#6DF=ED 2C6 ?@E 8F2C2?E665 2?5 H:== G2CJ 56A6?5:?8 @? 4C65:E 9:DE@CJ[ =@2? E6C>D[ 2?5 @E96C 724E@CD]k^6>mk^DEC@?8mk^9dm