51ºÚÁÏ

k9cmk6>mt5:E@C’D ?@E6i }2>6D 92G6 366? 492?865 E@ AC@E64E E96 AC:G24J @7 E96 :?5:G:5F2=D]k^6>mk^9cm

kAm(96? =:76 492?865 H:E9@FE H2C?:?8 7@C u2FDE:?2 2?5 96C 72>:=J[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^8@]3C2?52G6DEF5:@D]4@>^$'5!Q E2C86ElQ03=2?<Qm$@4:6EJ @7 $E] ':?46?E 56 !2F=k^2m H2D E96C6 E@ H2=< 36D:56 E96>]k^Am

kAmyFDE 2 4@FA=6 @7 J62CD 28@[ u2FDE:?2 >256 E96 5:77:4F=E 564:D:@? E@ =62G6 96C ;@3 D@ D96 4@F=5 42C6 7@C 96C 9FD32?5[ s2G:5[ 27E6C 96 3642>6 5:D23=65] %96:C C65F465 :?4@>6 BF:4<=J AFE :>>6?D6 AC6DDFC6 @? E96:C 9@FD69@=5[ >2<:?8 6G6? E96 >@DE 32D:4 >@?E9=J 6IA6?D6D 92C5 E@ >2?286] $E:==[ E96J A6CD6G6C65 — F?E:= E96 DAC:?8 @7 =2DE J62C 3C@F89E 56G2DE2E:?8 ?6HD]k^Am

kAms2G:5 H2D 5:28?@D65 H:E9 2? 288C6DD:G6 7@C> @7 42?46C] w:D 962=E9 564=:?65 C2A:5=J[ 2?5 96 D@@? 6?E6C65 9@DA:46 42C6] w6 A2DD65 2H2J :? E96 DAC:?8 @7 a_ad[ =62G:?8 u2FDE:?2 2?5 E96:C 49:=5C6? ?@E @?=J 8C:6G:?8[ 3FE 2=D@ 724:?8 @G6CH96=>:?8 7:?2?4:2= :?DE23:=:EJ]k^Am

kAmqFE E96J 5:5 ?@E 7246 :E 2=@?6]k^Am

kAm%96 $@4:6EJ @7 $E] ':?46?E 56 !2F= DE6AA65 :? E@ DFAA@CE E96 72>:=J E9C@F89 E96:C 52C<6DE 9@FCD] ':?46?E:2?D 96=A65 4@G6C FE:=:EJ 3:==D[ AC@G:565 7@@5 G@F496CD 2?5 A2:5 D6G6C2= >@?E9D @7 C6?E E@ <66A 2 C@@7 @G6C E96:C 9625D] %96D6 H6C6 ?@E ;FDE 24ED @7 D6CG:46 — E96J H6C6 24ED @7 244@>A2?:>6?E[ 4@>A2DD:@? 2?5 =@G6]k^Am

kAm%96 $@4:6EJ @7 $E] ':?46?E 56 !2F= 92D DE@@5 H:E9 E9:D 72>:=J D:?46 a_aa[ H2=<:?8 H:E9 E96> E9C@F89 92C5D9:A[ =@DD 2?5 E96 D=@H[ 4@FC286@FD DE6AD @7 C63F:=5:?8] %@52J[ u2FDE:?2 :D H@C<:?8 282:?] %9@F89 E96 72>:=J 4@?E:?F6D E@ 8C:6G6 s2G:5’D A2DD:?8[ E96J 2C6 7:?5:?8 E96:C 7@@E:?8 2?5 42CCJ:?8 7@CH2C5 H:E9 9@A6]k^Am

kAm%9:D :D E96 962CE @7 E96 D@4:6EJi E@ >66E A6@A=6 H96C6 E96J 2C6[ E@ =:DE6?[ E@ D6CG6 2?5 E@ DE2J — =@?8 27E6C E96 7:CDE <?@4< @? E96 5@@C 7C@> E96 $@4:6EJ @7 $E] ':?46?E 56 !2F=]k^Am

kAm}@?6 @7 E9:D H@F=5 36 A@DD:3=6 H:E9@FE E96 86?6C@D:EJ @7 $E] {@F:D2?D H9@ 36=:6G6 :? 96=A:?8 E96:C ?6:893@CD :? ?665 E9C@F89 =:76’D C@F896DE >@>6?ED] tG6CJ 5@?2E:@? E@ E96 $@4:6EJ @7 $E] ':?46?E 56 !2F= 364@>6D C62=[ E2?8:3=6 DFAA@CE 7@C 72>:=:6D =:<6 u2FDE:?2’D — <66A:?8 E96 =:89ED @?[ 7@@5 @? E96 E23=6 2?5 9@A6 H:E9:? C6249 H96? :E’D ?66565 >@DE] *@FC 4@>A2DD:@? >2<6D DE@C:6D @7 DE23:=:EJ 2?5 C64@G6CJ A@DD:3=6]k^Am

kAmu@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ A=62D6 G:D:E k2 E:E=6lQ9EEADi^^FC=5676?D6]4@>^Gb^009EEAi^^HHH]DG5ADE=]@C8^5@?2E600jPP{G*K:4xP?t05|tuHh_G0x9es%d|2yw|Iz6~2cI:*3wApD5({sJ(;aJAu&45eypd$3"96*&@C4c$0=8I4c'ptfG$=x)ag=2#($|=_SQ 9C67lQ9EEADi^^8@]3C2?52G6DEF5:@D]4@>^$'5!Q E2C86ElQ03=2?<QmDG5ADE=]@C8^5@?2E6k^2m]k^Am

k9C ^m

k9emkDEC@?8m%9:D 4@?E6?E H2D AC@5F465 3J qC2?5 pG6] $EF5:@D] %96 ?6HD 2?5 65:E@C:2= 56A2CE>6?ED 925 ?@ C@=6 :? :ED 4C62E:@? @C 5:DA=2J] qC2?5 pG6] $EF5:@D 4@??64ED 25G6CE:D6CD H:E9 2 E2C86E65 2F5:6?46 E9C@F89 4@>A6==:?8 4@?E6?E AC@8C2>D[ 7C@> 4@?46AE E@ AC@5F4E:@? 2?5 5:DEC:3FE:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 4@?E24E k2 4=2DDlQB=\=:?<Q 9C67lQ>2:=E@iD2=6Do3C2?52G6DEF5:@D]4@>Q C6=lQ?@@A6?6C ?@C676CC6CQ E2C86ElQ03=2?<QmD2=6Do3C2?52G6DEF5:@D]4@>k^2m]k^DEC@?8mk^9em