51ºÚÁÏ

k9am%C2?D4C:AEk^9am

kAmkDEC@?8mt=: w@77i k^DEC@?8mw@H5J 2==[ 2?5 H6=4@>6 E@ 2?@E96C |:KK@F 492E] xEVD @77:4:2==J 4C@DD@G6C D62D@?i |& H@>6?VD 32D<6E32== A=2JD E@?:89E[ >6?VD 9@@AD E@>@CC@H[ 7@@E32== $2EFC52J E96? >6?VD 9@@AD 282:? @? $F?52J] }@ D9@CE286 @7 82>6D E@ E2=< 23@FE] {6EVD 86E E@ J@FC BF6DE:@?DPk^Am

kAmkDEC@?8mD6?:@C D4C2>3=6i k^DEC@?8m%92?<D 7@C E96 492E] s@ J@F <?@H :7 E96 b :?;FC65 A=2J6CD 7@C |:KK@F H@>6? :D =@?8 E6C>] zC@6?<6 :D @FE 7@C E96 D62D@? E92E :D 2 9F86 3=@H E@ E96 E62>] x H2D 9@A:?8 E96 A=2J6C 7C@> $E] {@F:D 4@F=5 96=A 3FE D96 92D?VE A=2J65] ~?=J h A=2J6CD :D E@F89] |:DD@FC: >6?D 32D<6E32== =@@<65 36EE6C E92? x E9@F89E E96J H@F=5] x D66 2 4@>A6E:E:G6 $tr] E62>] |:KK@F 7@@E32== E@ 92G6 2?J 492?46 $2E] D@>69@H >FDE 4@?E2:? #665 H9:49 :D 4=@D6 E@ :>A@DD:3=6 2?5 D@>69@H >FDE 36 23=6 E@ CF? E96 32==] tG6CJ@?6 :D 862C65 E@ DE@A |:KK@F @FED:56 K@?6 A=2J x 9@A6 H:E9 86E 2 =:EE=6 >@C6 5:G6CD:7:65 :? E96 CF? 82>6] r2? @FC @776?D:G6 =:?6 8:G6 +@6==6CD 2?J E:>6 E@ E9C@H] |:KK@F :7 x 925 E@ 36E H:== 8@ 6:E96C f 2?5 d @C g 2?5 c[ %@ >6 E92E :D 2 5646?E D62D@? 2?5 x 9@A6 sC:?< E6==D @FC <:4<6C ?6IE J62C 5@?VE 6G6C E24<=6 2?J@?6]k^Am

kAmkDEC@?8mw@77i k^DEC@?8mz6==:6 w2CA6C 5:5?VE 8:G6 2 4=62C E:>6=:?6 7@C 2?J @7 E96 E9C66 :?;FC65 H@>6?VD A=2J6CD E@ C6EFC? W36D:56D zC@6?<6[ H9@ J6D[ :D @FE 7@C E96 D62D@?X] $2?:29 %J=6C[ E96 x?42C?2E6 (@C5 AC@5F4E H9@ EC2?D76CC65 :? 7C@> z6?EF4<J[ :D E96 4=@D6DE E@ C6EFC?:?8[ 3FE w2CA6C 5:5?VE >2<6 E92E D@F?5 6DA64:2==J :>>:?6?E] u@C 2E =62DE E96 ?6IE =:EE=6 3:E[ :E =@@<D =:<6 :EV== 36 ?:?6 962=E9J A=2J6CD]k^Am

kAm*@F A:??65 5@H? E96 <6JD 7@C $2EFC52J 282:?DE %6I2D pU2>Aj| ?:46=J] xE 5@6D 766= =:<6 E96 ~\=:?6 364@>6D 6G6? >@C6 :>A@CE2?E H:E9 <66A:?8 E96 CF? 82>6 @A6? 2?5 8:G:?8 +@==6CD 2 7:89E:?8 492?46]k^Am

kAmkDEC@?8m%@> ~i k^DEC@?8m%9:D FA4@>:?8 82>6 367@C6 @FC BF2CE6C324< H2D 9FCE H@F=5 92G6 :==F>:?2E65 H9J 2 2 E62> E92E H2?ED E@ 8@ E@ E96 r@==686 u@@E32== !=2J@77D >FDE 92G6 2 AC6>:6C BF2CE6C324<]sC:?<@H:EK 92D EC:65 ?F>6C@FD E:>6D E@ =2?5 @?6 3FE 92D 2=H2JD DEF4< @FE] &?E:= H6 =2?5 @?6 @FC C64@C5 H:== ?6G6C 36 8@@5 6?@F89 E@ AFE FD :? E96 A=2J@77D]k^Am

kAmkDEC@?8mw@77i k^DEC@?8m{2DE J62CVD ru! BF2CE6C324<D H6C6 s:==@? v23C:6= W~C68@?X[ r2CD@? q64< Wv6@C8:2X[ |255FI |25D6? Wq@:D6 $E2E6X[ $2> {62G:EE WpC:K@?2 $E2E6X[ "F:?? tH6CD W%6I2DX[ sC6H p==2C W!6?? $E2E6X[ #:=6J {6@?2C5 W}@EC6 s2>6X[ (:== w@H2C5 W~9:@ $E2E6X[ }:4@ x2>2=62G2 W%6??6DD66X[ zFCE:D #@FC<6 Wx?5:2?2X[ z6G:? y6??:?8D W$|&X 2?5 r256 z=F3?:< Wr=6>D@?X] w@H >2?J @7 E9@D6 H6C6 6=:E6[ E@A\E:6C 8FJDnk^Am

kAm%96 7:CDE 7@FC BF2CE6C324<D E2<6? :? E96 }u{ sC27E H6C6 ?@E :? E96 A=2J@77] $@ H9:=6 E96C6VD 2 46CE2:? E9C6D9@=5 @7 "q A=2J E92EVD ?66565 E@ >2<6 E96 A=2J@77[ H6VC6 ?@E C62==J D66:?8 6=:E6 BF2CE6C324<D 2D 6?E:C6=J ?646DD2CJ] xV5 2C8F6 qC25J r@@< H2D 8@@5 6?@F89 E@ 92G6 3C@F89E |:KK@F E@ E96 A=2J@77] p? 6=:E6\E:6C "q 4@F=5 46CE2:?=J 96=A |:DD@FC:[ 2?5 "q A=2J 92D 4@DE E96 %:86CD E9:D J62C[ 3FE xV> ;FDE ?@E DFC6 9@H 4C:E:42= :E :D]k^Am

kAmkDEC@?8mu=@C:52 p=i k^DEC@?8mv@@5 |@C?:?8[ t=:] p 4@FA=6 @7 H66<D 28@ x C625 2 4@=F>? Wx 5@?’E C6>6>36C E96 2FE9@CX E92E HC@E6 23@FE E96 25G2?E286 E96 D@ 42==65 “q=F6 q=@@5� AC@8C2>D DE:== 6?;@J :? 4@==686 7@@E32==] pD E96 4@249:?8 42C@FD6= EFC?D 2?5 sC:?<’D ?2>6 4@?D:DE6?E=J DFC7246D 2D 2 42?5:52E6 7@C D@>6 @7 E96D6 AC@8C2>D[ :E >256 >6 E9:?< >@C6 23@FE E96 A@:?E 96 H2D ECJ:?8 E@ >2<6 2?5 x H2?E65 E@ D@=:4:E J@FC @A:?:@?] %96 4CFI @7 9:D 2C8F>6?E H2D E92E 6G6? :? E96 4FCC6?E }x{ 286[ G6CJ 8@@5 E@ 6=:E6 A=2J6CD H9@ ;F>A :?E@ E96 A@CE2= :? D62C49 @7 492>A:@?D9:AD 2C6 DE:== >@C6 H:==:?8 E@ E2<6 2 492?46 @? 36:?8 2 324<\FA A=2J6C 2E @?6 @7 E9@D6 AC@8C2>D :? 6I492?86 7@C E92E @AA@CEF?:EJ] x? 6DD6?46[ E96 ?2CC@H:?8 >2C8:? 36EH66? G6CJ 8@@5 2?5 6=:E6 AC@8C2>D :D DE:== E96C6 :? E6C>D @7 56AE9] r@>A6E:E:G6 AC@8C2>D =:<6 |:KK@F 92G6 E96 C6D@FC46D E@ 2EEC24E 9:89 42=:36C A=2J6CD :? E96 A@CE2=[ 6G6? 2E D@>6 A@D:E:@?D 2D 324<FAD W=:<6 E96 s\{:?6X[ 3FE ?@E 24C@DD E96 3@2C5] $@ E96 AC6>:D6 :D E92E 6G6? H:E9 :?4C62D:?8 A2C:EJ[ q=F6 q=@@5 AC@8C2>D DE:== 6?;@J 2 D@>6H92E[ 2=36:E >@C6 =:>:E65 25G2?E286] !6CD@?2==J[ :? E96 }x{ 6C2[ x 36=:6G6 E92E 25G2?E286 :D DE:== E96C6[ 3FE :D H2?:?8] x7 2 E62> =:<6 x?5:2?2 H:?D :E 2==[ E92E AC6>:D6 >2J E2<6 2 D6C:@FD 9:E] (92E 2C6 J@FC E9@F89ED @? E9:D 86?6C2= DF3;64Enk^Am

kAmkDEC@?8mw@77i k^DEC@?8mx E9:?< xV5 28C66 H:E9 E92E AC6>:D6] ~9:@ $E2E6 :D 2=>@DE 2=H2JD 8@:?8 E@ 92G6 2 C64CF:E:?8 25G2?E286 @G6C x?5:2?2] v6@C8:2 :D 2=>@DE 2=H2JD 8@:?8 E@ 92G6 2 C64CF:E:?8 25G2?E286 @G6C |:DD@FC:] $@>6 A=2J6CD ;FDE H2?E E@ 8@ E@ E96 3:8 3C2?5[ E96 Q96=>6E D49@@=D[Q E96 D49@@=D E92E 92G6 5@K6?D @7 A=2J6CD :? E96 }u{] $@>6 A=2J6CD F?56CDE2?5 E96J 42? 86E >@C6 A=2J:?8 E:>6 :7 E96J 8@ 5@H? 2 E:6C] }@E9:?8 HC@?8 H:E9 6:E96C C@FE6] k^Am

kAm%96 >2C8:?D 36EH66? ~$&\x& @C &vp\|&[ E9@F89[ 92G6 D=:>>65 — 2?5 x E9:?< E92EVD E96 2C8F>6?E J@F 2?5 E92E 4@=F>?:DE 2C6 >2<:?8] q67@C6[ x?5:2?2 4@F=5 k6>m>2J36 k^6>m36DE ~9:@ $E2E6 :? 2 82>6] }@H[ x?5:2?2 46CE2:?=J 4@F=5 5@ E92E 2?5 4@F=5 6G6? 36 36EE6C @? 2 H9@=6 D62D@? 32D:D @C 2 E2=6?E 32D:D] *@F 5@?VE ?665 E@ 36 2 3=F6 3=@@5 E@ 2DD6>3=6 2 492>A:@?D9:A\42=:36C C@DE6C]k^Am

kAmx? D@>6 H2JD[ E9@F89[ E9:D 4@249:?8 42C@FD6= :D 8@:?8 E@ 36 C676C6?5F> @? E92E :562] s@ 4@2496D =:<6 sC:?<H:EK 2?5 z:77:? 766= 2 ?665 E@ ;F>A E@ 3=F6\3=@@5D E@ 36 23=6 E@ H:? 2 492>A:@?D9:An ~C 5@ E96J DE2J 2?5 766= 8@@5 23@FE H96C6 E96JVC6 2Enk^Am

kAmkDEC@?8mu=@C:52 p=i k^DEC@?8mq2D65 @? ;FDE @?6 82>6[ x E9@F89E E96 %:86CD A=2J65 2 AC6EEJ 8@@5 82>6 @? |@?52J] x H2D C62==J :>AC6DD65 H:E9 $92H? !9:==:AD] p=E9@F89 E96 82>6 H2D A=2J65 282:?DE 2? F?56CD:K65 E62>[ 96 =@@<D E@ 36 E96 36DE 2?5 >@DE 2E9=6E:4 46?E6C H6VG6 925 7@C D@>6 E:>6 2E |:KK@F] #63@F?5:?8 H:== 36 >F49 :>AC@G65 24C@DD E96 3@2C5] x DE:== H@CCJ E92E H:E9 2== E96 D:K6 H6 >2J 36 GF=?6C23=6 E@ G6CJ 8@@5 E9C66 A@:?E D9@@E:?8 E62>D @? <:4< @FED] w@H2C5 8@E 2 =@E @7 @A6? =@@<D] xE 2=D@ D66>D WH:E9 G6CJ D>2== D2>A=6 D:K6X E92E 7C66 E9C@HD 4@F=5 36 2 AC@3=6>] (6 ?665 @?6 @C EH@ 8FJD E92E 42? >2<6 g_ A6C46?E 5FC:?8 4CF?49 E:>6] |2J36 p?E 42? 86E E96C6[ 3FE H6 =@DE D@>6 6I46==6?E 7C66 E9C@H D9@@E6CD 7C@> =2DE J62CVD E62>]k^Am

kAmkDEC@?8mw@77i k^DEC@?8mr@FA=6 @7 A@:?ED 96C6[ 2== E@ DFAA@CE J@FC E2<62H2JD] s6??:D v2E6D 9:>D6=7 92D D2:5 !9:==:AD :D ;FDE 2 5:776C6?E =6G6= @7 46?E6C E92? 92D 366? 2C@F?5 |:KK@F] $@>6 @7 E92E :D 2E9=6E:4:D>[ 3FE E96C6VD 2 E2=6?E 4@>A@?6?E 2D H6==] x ;FDE 8@E 324< 7C@> 2 AC6DD6C H:E9 v2E6D 2?5 96 5:5 :56?E:7J E96 7C66\E9C@H D9@@E:?8 282:?DE w@H2C5 2D AC@3=6>2E:4] w6 =2C86=J 2EEC:3FE65 :E E@ E96> D9@@E:?8 :? 2? F?72>:=:2C 8J>[ 36:?8 @? E96 C@25[ 6E4][ 3FE H2D 2H2C6 E92E E92E 42?VE 36 E96 EC6?5 E9:D J62C] }@E9:?8 E@@ H@CCJ:?8 7@C C:89E ?@H[ 3FE C6DE 2DDFC65 E96 DE277 A:4<65 FA @? E92E 2D H6==]k^Am

kAmkDEC@?8m$E2E6D>2?i k^DEC@?8mpU2>Aj| 92D E@ DA665 8FJD 2E (#] p?J >:D4@>>F?:42E:@?D 4@F=5 EFC? :? E@ 3:8 A=2J %sD] (92E 5@ %:86CD 5@ E@ AC6G6?E H9:=6 <66A:?8 #665 :? E96 A@4<6Enk^Am

kAmkDEC@?8mw@77i k^DEC@?8mw@A6 E96 4@G6C286 9@=5D FA] #62==J] (96? E96 4@G6C286 :D D@F?5[ |:KK@FVD 5676?D6 :D 6I46==6?E] p82:?DE p=232>2[ E96 %:86CD 2G@:565 4@G6C286 3FDED 2?5 =2C86=J 4@CC2==65 @?6 @7 E96 36DE A2DD:?8 @776?D6D :? E96 4@F?ECJ] x? 2 H2J[ :EVD E92E D:>A=6] k^Am

kAmxV> DFC6 pU2>Aj| H:== 4@?E:?F6 E@ E2C86E !C:56 :? >2? 4@G6C286[ 2D @E96C E62>D 92G6] w6V== ?665 E@ 9@=5 FA] r@C?6CD H9@ 86E 362E 3J E96 DA665 @7 rC2G6C 2?5 r@?46A4:@? ?665 E@ 2G@:5 86EE:?8 A6?2=:K65 7@C E92E] %96 D276E:6D ?665 E@ 36 5:D4:A=:?65] xEVD 2 G6CJ 5:77:4F=E 2DD:8?>6?E 3FE :E 4@>6D 5@H? >@C6 E@ |:DD@FC: ?@E >2<:?8 >:DE2<6D E92? 2?JE9:?8 6=D6] k^Am

kAmkDEC@?8m!2=>6EE@ $E2E6 u2?i k^DEC@?8mp?J @7 J@FC C6A@CE:?8 @C :?D:89ED 92G6 2?JE9:?8 J@F 42? D92C6 @? 2 4@?EC24E 6IE6?D:@? 7@C r@249 sC:?<n r~||t}%i %96 ?6IE E:>6 H6 86E 7CFDEC2E65 H:E9 D@>6E9:?8 H:E9 |:KK@F 2E9=6E:4D[ A2FD6 7@C b_ D64@?5D 2?5 C6>6>36C H92E :D 8@:?8 @? 2E {$& E96D6 52JD] (92E 2? 23D@=FE6 4:C4FD] |2J36 E9:D 6?E:C6 D@C5:5 6A:D@56 H:== 8:G6 2== 72?D 2 A6CDA64E:G6 2?5 32=2?46 23@FE 4@==686 2E9=6E:4D 2?5 E96:C A6CD@?2= =:76] x =@G6 DA@CED @7 2== <:?5D] s@ x 42C6 :7 |:KK@F 8@6D h\b[ g\c[ @C f\dn }@E C62==J] x H2?E |:KK@F E@ H:? @FE E9:D J62C] xD :E =:<6=Jn }@] s@ x H2?E E@ 36 6?E6CE2:?65 H:E9 c 6I4:E:?8 82>6Dn p3D@=FE6=J] %96 23D@=F6 G:EC:@= 2?5 ?@?D6?D6 8@:?8 @? :? q2E@? #@F86 D9@F=5 36 2 E624923=6 E:>6 7@C DA@CED 72?D] %92?< J@F]k^Am

kAmkDEC@?8mw@77i k^DEC@?8m}@E9:?8 ?6H E@ D92C6 @? E96 4@?EC24E 7C@?E] |:KK@F C6>2:?D :?4C65:3=J :?E6C6DE65 :? <66A:?8 sC:?<H:EK 2C@F?5 2?5 766=D 8@@5 23@FE 9:D 492?46D] %96 ?2E:@?2= >65:2 4@?E:?F6D E@ E9:?< 96V== =62G6] xV5 HC:EE6? 2 4@FA=6 @7 H66<D 28@ E92E x 5:5?VE E9:?< H6V5 D66 2?J :>>65:2E6 24E:@? 7C@> E96 A2CE:6D :?G@=G65[ 2?5 H6 92G6?VE] |2J36 H92E 92AA6?D @? $2EFC52J :?7=F6?46D E9:?8D @?6 H2J @C 2?@E96C]k^Am

kAm%96 D:EF2E:@? :? q2E@? #@F86 :D 3@C56C:?8 @? 4@>:42=] $@>6 @7 E96 24E@CD 2?5 24E:@?D 5@H? E96C6 D66> 2=>@DE =:<6 42C:42EFC6D] x DFDA64E 2 =@E @7 F?:G6CD:EJ 25>:?:DEC2E:@?D 2C@F?5 E96 4@F?ECJ 2C6 92AAJ E@ =@@< 2E E92E D:EF2E:@? C:89E ?@H 2?5 D2J E@ E96>D6=G6D QH6==[ H6VC6 ?@E E92E >6DDJPQ k^Am

kAmkDEC@?8m!2=>6EE@ $E2E6 u2?i k^DEC@?8m{@G6 E96 4@?G6CD2E:@? 23@FE |:KK@F ?665:?8 E@ D64FC6 2? 6=:E6 "q] }@E DFC6 >6EC:4D 567:?6 Q6=:E6Q 3FE x H@F=5 36 =@@<:?8 7@C 2? :?5:G:5F2= E92E :D :?4C65:3=J D>2CE 2?5 2 BF:4< DEF5J[ E@F89 :? E6C>D @7 36:?8 23=6 E@ E2<6 Q9:EDQ[ 23=6 E@ >2?286 E96 82>6 A=2? 2?5 @776?D:G6 F?:E[ EFC?@G6CD 2D 4=@D6 E@ K6C@ 2D 9F>2?=J A@DD:3=6[ 2?5 :D 2 DA64E24F=2C =:DE6?6C] %96 C6DE[ x|~[ 42? 36 E2F89E 3J E96 4@2496D]k^Am

kAmkDEC@?8mw@77i k^DEC@?8m$@[ qC25J r@@<n %92EVD 2=>@DE 6I24E=J H9@ J@FVG6 56D4C:365 E96C6] {:<6 x D2:5 23@G6[ x 36=:6G6 |:DD@FC: 925 :ED A=2J@77\42=:36C BF2CE6C324<] x7 E96 `a\E62> >@56= 6I:DE65 :? a_ab[ 96 H@F=5VG6 8@EE6? E96 %:86CD :?E@ :E]k^Am

kAmkDEC@?8m!2=>6EE@ $E2E6 u2?i k^DEC@?8m{2DE @?6] v@E E@ 86E 324< E@ H@C< 96C6] %96 }@CE9 t?5 +@?6 AC@;64E =@@<D >@C6 DA64E24F=2C 6249 E:>6 x 5C:G6 @? $E25:F> q=G5] 2?5 !C@G:56?46 #5] u2FC@E u:6=5 >2J ?@E D62E `__[___Z[ 3FE E96 26DE96E:4D[ 72? :?G@=G6>6?E :? 82>6D[ 2?5 E96 =:<6 E2<6 ?@ 324< D62E E@ 2?J $tr DE25:F>[ x|~] (9J 5@6D ?@E |:KK@F FD6 E96 DE25:F> >@C6 6]8] E@ 9@DE 4@?46CED 2?5 @E96C DA64:2= 6G6?EDn |@C82? (2==6? A=2J65 EH@ ?:89ED :? pF8FDE 2E r2>A #2?52== $E25:F> :? |25:D@?[ (x 2?5 D@=5\@FE 6249 ?:89E 2E g_[___Z A6C D9@H] qFD49 b 9@=5D 4@?46CED] (92EVD FAnk^Am

kAmkDEC@?8mw@77i k^DEC@?8m%9@D6 6G6?ED >2J G6CJ H6== 36 4@>:?8] xE D66>D =:<6 |:DD@FC: :D 282:? H:==:?8 E@ FD6 :ED 724:=:E:6D 7@C D9@HD 3642FD6 E9@D6 42? 36 2 >@?6J\>2<6C] }2E6 q2C82EK6[ 7@C 6I2>A=6[ :D 4@>:?8 E@ |:KK@F pC6?2 7@C 9:D ?6IE E@FC]k^Am

kAm%96 7@@E32== DE25:F> 92D 9@DE65 D@>6 3:8\E:>6 4@?46CED :? E96 A2DE] %96 #@==:?8 $E@?6D 42>6 E9C@F89 @?46[ 2?5 xV> DFC6 E96C6 2C6 @E96CD x ;FDE 42?VE C642==] $@>6 @7 E9:D 4@>6D 5@H? E@ >2C<6E[ E9@F89] xE H@F=5 E2<6 2 G6CJ A@AF=2C 2CE:DE E@ 5C2H e_<Z E@ 2? @FE5@@C G6?F6 :? r@=F>3:2[ |:DD@FC:] p?5 H@F=5?VE 2? 2CE:DE @7 E92E DE2EFC6 ;FDE 8@ E@ $E] {@F:D 2?5^@C z2?D2D r:EJ :?DE625n k^Am

kAm|:KK@F pC6?2[ 2=D@ 36:?8 :?5@@CD[ :D E96 >F49 >@C6 D6==23=6 G6?F6] xEVD 2E 2 42A24:EJ E92E :D 7:==23=6[ H62E96CVD ?@E 2 4@?46C?[ :EVD >@C6 4@>7@CE23=6 7@C[ D2J[ 4@?46CE\8@6CD]k^Am

kAm%92E D2:5[ @?6 A2CE @7 E96 ?6H ?@CE9 6?5 K@?6 H:== 36 J62C\C@F?5 6G6?E DA246D] %9@D6 2C6 >@C6 7@C[ =:<6[ H655:?8 C646AE:@?D 2?5 4@CA@C2E6 6G6?ED E92? 4@?46CED E9@F89]k^Am

kAmkDEC@?8ms2G6 7C@> x@H2i k^DEC@?8mx H2E4965 E96 >6?VD 32D<6E32== 82>6 E9:D A2DE |@?52J] x H2D :>AC6DD65 H:E9 E96 :?4C62D65 D:K6 @7 E96 E62> 2?5 E96 ?6H f7E EC2?D76C 46?E6C D66>D C2E96C :>AC6DD:G6] w@H 6G6C E96 @776?D6 D66>65 E@ 36 E96 D2>6 @=5 C6A62E @7 E96 =2DE b J62CD F?56C 82E6D] !2DD E96 32== 2C@F?5 E96 A6C:>6E6C 2?5 9@A6 7@C 2? @A6? bAE D9@E] x7 E92E :D?VE E96C6 E96? :E D66>D =:<6 H9@6G6C 92D E96 32== :? E96:C 92?5D 2D E96 D9@E 4=@4< :D H:?5:?8 5@H? 5C:33=6 DEC2:89E E@ E96 32D<6E H9:4< C6DF=ED :? 2 492C8:?8 7@F= @C 6?5D 3J 86EE:?8 E96 32== DEC:AA65 2H2J 3J 2 4C@H5 @7 4@==2AD:?8 5676?56CDk^Am

kAm]]]2=D@ ?@E:465 E92E 5F6 E@ E96:C :?4C62D65 96:89E E96J D66>65 E@ 36 92G:?8 2 =@E @7 AC@3=6>D 8F2C5:?8 E96 D>2==6C w@H2C5 A=2J6CD @?6 @? @?6]]]]E96J H6?E E@ 2 K@?6 =2E6C :? E96 82>6 3FE E96J H6C6 AC6EEJ 2H7F= 2E E92E 2=D@] {2DE 3FE ?@E =62DE H2D E96 2=2C>:?8 cfT D9@@E:?8 7C@> E96 7C66 E9C@H =:?6]]]]:7 E96J 42?VE 492?86 E92E E9:D :D 8@:?8 E@ 36 2 =@?8[ =@?8 D62D@?Pk^Am

kAmkDEC@?8mw@77i k^DEC@?8mpD >6?E:@?65 23@G6[ E96 7C66\E9C@H D9@@E:?8 92D 366? :56?E:7:65 2D 2 4@?46C?] xV== AFD9 324< @? E96 :DDF6 H:E9 b\A@:?E G@=F>6] u:CDE[ |:KK@F D9@E da]eT 7C@> b[ H9:49 :D DE6==2C] $64@?5[ E96 %:86CD E@@< `h b\A@:?E6CD] %92E H@F=5VG6 366? E96 6:89E9\=62DE :? 2 82>6 =2DE J62C] u2C >@C6 @7E6? E96 E62> H2D 36EH66? aa\ba] x 5@?VE 5:DAFE6 E96 @776?D6 =@@<:?8 2 =:EE=6 A652?E:4 2E E:>6D[ 3FE 244FD2E:@?D @7 @G6C\9F?E:?8 b\A@:?E6CD 2C6 F?72:C 32D65 @? E92E G@=F>6] $66:?8 9@H E96 5676?D:G6 =6?8E9 72C6D 282:?DE D@>6 @7 E96D6 D>2==6C ?@?4@?76C6?46 8F2C5D] k^Am

kAmkDEC@?8m3:8C@?i k^DEC@?8mv@@5 27E6C?@@? t=:[ H2D G6CJ :>AC6DD65 H:E9 D:K6 @7 E96 >6?D 332== E62>] !9:==:AD 2AA62CD E@ 36 E96 C62= 562=[ 9@H =:?8 F?E:= H6 D66 2 qFC?D D:89E:?8nk^Am

kAmkDEC@?8mw@77i k^DEC@?8m$E:== 2 =:EE=6 H9:=6 J6E] v2E6D D2:5 E@52J E92E qFC?D 92D ?@E J6E 366? 4=62C65 E@ DE2CE AC24E:4:?8] xV5 2DDF>6 96V== DE:== ?665 2 3:E @7 AC24E:46 E:>6 367@C6 96 2AA62CD :? 2 82>6] |J E9@F89E[ D:?46 E96 AC@8C2> 2??@F?465 9:D AC@465FC6[ 92D 366? E92E qFC?D H:== >@C6 @C =6DD >:DD 2== @7 }@G6>36C] (6V== D66 9@H 244FC2E6 E92E H:?5D FA 36:?8]k^Am

°ì´¡³¾°ì¶Ù·¡°ä°ª?8³¾²õ°ù±¹¾±Ìý°ì°÷¶Ù·¡°ä°ª?8³¾°ì°÷´¡³¾

k5:G 4=2DDlQDEJ=600r92E#@@>|6DD286r@?E6?Er@?E2:?6C\=;2\5'= 4#:|)<Qmk5:G 4=2DDlQDEJ=600r92E#@@>|6DD286r@?E6?E(C2AA6C\57*qBy 9*sGI!Qmk5:G 4=2DDlQDEJ=600r92E#@@>|6DD286r@?E6?E%6IE\<Kv4F? 4{BB6~Qmw6J[ t=:i pA@=@8:6D :? 25G2?46 7@C E96 D6=7\C:89E6@FD ?2EFC6 @7 E9:D 4@>>6?E] x =@G6 4@==686 DA@CED[ 3FE xVG6 DE2CE65 E@ 36=:6G6 E92E C6G6?F6 DA@CED ;FDE ?665 E@ 8@ 2?5 E96D6 4@249:?8 4@?EC24ED 2?5 3FJ@FED 2C6 2 8@@5 C62D@? H9J] pE 2 E:>6 H96? DE2E6D 24C@DD E96 4@F?ECJ 4@?E:?F6 E@ 4FE 7F?5:?8 E@ D49@@=D 2?5 EF:E:@? :D D@2C:?8 H9:=6 E6?FC6 EC24< A@D:E:@?D D9C:G6= FA[ 96C6VD 2 =:EE=6 A6CDA64E:G6i x7 J@F E@@< qC:2? z6==JVD 3FJ@FE[ EFC?65 :E :?E@ 2 <:?5 @7 6?5@H>6?E 7@C D2=2C:6D E92E C6EFC?65 `_T A6C J62C[ J@F 4@F=5 C6:?DE2E6 g_ E6?FC6 EC24< AC@76DD@C A@D:E:@?D 2E Sfd<^J62C] fdP (9J 5@6D E92E >2EE6Cn (6==[ 4FCC6?E=J[ DEF56?ED @7E6? DA6?5 E96:C 7:CDE EH@ J62CD 36:?8 E2F89E 3J 8C25 DEF56?ED 2?5 25;F?4ED C2E96C E92? 7F== AC@76DD@CD\\24EF2= 6IA6CED :? E96:C 7:6=5D] pD 2 C6=2E:G6=J C646?E 4@==686 8C25[ J@F <?@H H92E xV> E2=<:?8 23@FE] xEVD ;FDE 8C@DD 2?5 D25 2?5 >256 H@CD6 H96? C64:A:6?ED 2C6 DF49 E6CC:3=6 A6@A=6 =:<6 qC:2? z6==J]k^5:Gmk5:G 4=2DDlQDEJ=600r92E#@@>|6DD286r@?E6?E%6IE\<Kv4F? 4{BB6~Qm k^5:Gmk^5:Gmk^5:Gm

kAm\k^Am

kAm\k^Am

kAm\k^Am

kAm\k^Am

kAm\k^Am