51ºÚÁÏ

kAm(92E 4@?G6CD2E:@? 2C6 H6 8@:?8 E@ 92G6nk^Am

kAm%92EVD FA E@ E96 BF6DE:@?D]k^Am

kAm{6EVD D66 H96C6 E9:D H66<D r2C5:?2=D r92E 9625D] qC:?8 E96 :562D] qC:?8 E96 4@?46C?D] qC:?8 E96 962E] qC:?8 J@FC 36DE] pD 2=H2JD[ E96 492E H:== 36 C64C62E65 :? C62= E:>6 36?62E9 E9:D H:?5@H E@ 2==@H 7@C 62D:6C C625:?8 @? E96 56G:46 @7 J@FC 49@:46]k^Am

kAm"F6DE:@?D 2C6 ?@E 65:E65 7@C DA6==:?8 @C 8C2>>2C] %96J 2C6 :8?@C65 7@C GF=82C:EJ @C E9C62ED @7 G:@=6?46]k^Am

kAm~?H2C5Pk^Am

kAmkDEC@?8mz6?ik^DEC@?8m v@@5 >@C?:?8 s6CC:4<] x <?@H x H:== 86E 6I4@C:2E65 7@C E9:D 3FE 5@6D?’E :E >2<6 D6?D6 E@ D:8? @?6 @C EH@ G6E6C2? A:E496CD E@ @?6 J62C 562=D n (6’C6 C63F:=5:?8] (6 92G6 2 E@? @7 J@F?8 2?5 @C :?;FC65 A:E496CD E92E 2C6?’E C625J ] %@ >6 :E >2<6D D6?D6 E@ =6E E96> 56G6=@A] ~H?6CD9:A :D ?@E 8@:?8 E@ DA6?5 9F?5C65D @7 >:==:@?D @7 5@==2CD H96? E9:D E62> :D ?@E C625J E@ 4@>A6E6]k^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xE D9@F=5?VE 86E J@F Q6I4@C:2E65Q 2E 2==] %9:D >2<6D 2 =@E @7 D6?D6 7@C E96 r2C5:?2=D] w64<[ E96 r2C5:?2=D 36=:6G6 :E >2<6D 2 =@E @7 D6?D6 7@C E96>] %96J H2?E E@ D:8? 2E =62DE @?6 DE2CE:?8 A:E496C[ 2?5 A2CE @7 E96 2AAC@249 :D E@ 86E 2 DE625J AC6D6?46 7@C E96 C@E2E:@?[ E@ 9@=5 :E E@86E96C H:E9 :??:?8D[ 2?5 E@ 96=A E9C@F89 E96 G@=2E:=:EJ @7 J@FE9] p?5[ A6C92AD[ E96? 7=:A E96 G6E6C2? 2E E96 5625=:?6 7@C A=2J6CD E@ 96=A 7@C E96 7FEFC6] %92E :D 2 DEC2E68J :? A=2J 7@C E96 r2C5:?2=D] p?5 E96J 42? @776C H92E D@>6 4@?E6?5:?8 E62>D >2J ?@E \\ 2 8F2C2?E665 E@ DE2CE 7@C 2 A:E496C H9@ H2?ED E@ C64C62E6 G2=F6 7@C E96 ?6IE 562= 2?5 A2E:6?46 E@ H@C< E9C@F89 D@>6 E9:?8D 2D =@?8 2D E96 :??:?8D 2C6 E96C6] %9:D :D 2 8@@5 A=2? 7@C E96> :? a_ae]k^Am

kAmkDEC@?8mr9C:Dik^DEC@?8m w@H 325 H2D E96 r2C5:?2=D @FE7:6=5 @776?D:G6=J E9:D A2DE D62D@?nk^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w:DE@C:42==J D@] p?5 :E :D ?@E =:>:E65 E@ E9:D A2DE D62D@?] %96 r2C5:?2=D 92G6 925 5:77:4F=EJ 86EE:?8 =628F6 2G6C286 AC@5F4E:@? 7C@> E96 @FE7:6=5 7@C D6G6C2= J62CD[ 2?5 E96JVC6 ?@E 86EE:?8 E96 52>286 E92E >FDE 4@>6 7C@> E9@D6 A@D:E:@?D] xEVD 366? 2 5C28 @? E96 E62>VD @776?D6 7@C 2H9:=6 E9:D D62C49 7@C E96 @FE7:6=56C H9@ :D 8@:?8 E@ E2<6 @77] p=64 qFC=6D@? 96=A65 E9:D J62C] qFE E96JVG6 366? D62C49:?8 7@C >@C6 7C@> E96 @FE7:6=5 7@C D6G6C2= J62CD]k^Am

kAmkDEC@?8m#@?ik^DEC@?8m x> C625J 7@C 2 =@4< @FE] $66:?8 5@586CD H:? 282:? :D ;FDE :?D2?6] |=3 ?665D 2 D2=2CJ 42A 2?5 7=@@Ck^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x H@F=5 >:DD 32D632==]k^Am

kAmx E9:?< :E H@F=5 36 8@@5 7@C 7@=<D E@ H2E49 2E =62DE A2CE @7 E96 Q(9@ z:==65 E96 |@?EC62= tIA@DnQ 5@4F>6?E2CJ \\ DA64:7:42==J E96 A2CE H96C6 E96 `hhc D62D@? :D 42?46==65 2?5 232?5@?65] %9:?< @7 E96 9:DE@CJ H6 =@DDP x DE:== C6>6>36C E92E A:E 766=:?8 H96? E96 A=F8 H2D AF==65 @? E96 D62D@?]k^Am

kAmxEVD BF:E6 2 DE2?46 E@ D2J E92E J@F H@F=5 C2E96C 32D632== 72?D ?@E 92G6 2 (@C=5 $6C:6D 2E 2== E92? 92G6 E96 s@586CD H:? 2?@E96C @?6] x 42?VE 7@==@H J@F E96C6]k^Am

kAmkDEC@?8m|2EEik^DEC@?8m {@@<:?8 7@CH2C5 E@ E9:D @77D62D@?] %92?< J@F 7@C E96 2H6D@>6 4@G6C286[ H6== H@CE9 E96 DF3 4@DE :? :ED6=7]k^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92?< J@F[ |2EE] p?5 E92?< J@F 7@C DF3D4C:3:?8] xE 92D E96 >2<:?8D @7 2 3FDJ H:?E6C \\ 3FE 3FDJ :? H92E H2J xV> 6286C E@ D66] p? 6?E:C6=J ?6H C9JE9> E@ E96 7C@?E @77:46]k^Am

kAmkDEC@?8mz|p :? |}ik^DEC@?8m u@C D6G6C2= J62CD ?@H[ E96 r2C5:?2=D 92G6 366? CF??:?8 @FE 2 ?F>36C E9C66 DE2CE6C 2E 36DE 2D E96:C ?F>36C @?6] s@ H6 92G6 2?J DF886DE:@? H92E6G6C E92E >:89E 492?86 :? E96 7@CD6623=6 7FEFC6nk^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m (96? J@F AFE :E E92E H2J[ :E DFC6 D@F?5D =:<6 E96C6 2C6 G6CJ 76H }@D] ` @C a :? E96 >2;@CD[ 2?5 32D65 @? E96 DE2?52C5D J@FVG6 D6E H:E9:? E96 BF6DE:@? ]]]k^Am

kAm}@] x 5@?VE 92G6 E92E DF886DE:@?]k^Am

kAm%@F89 2?DH6C] qFE E96 ECFE9] (96? J@F 7C2>6 :E E92E H2J \\ E92E E96C6 2C6 76H A:E496CD @7 =6G6= 2?5 H6 <?@H E96? H92E E9@D6 76H DE2CE6CD >2<6 \\ :EVD 5:77:4F=E E@ DF886DE E@ J@F E92E :E H:== 492?86 7@C E96 =@42= 4=F3 E@ >66E E9@D6 4C:E6C:2]k^Am

kAmkDEC@?8m$@FE9 r:EJ $E6G6ik^DEC@?8m *@F 92G6 2 =@E @7 5:D4@FCD6 H:E9 72?D[ H92E 5@ J@F E9:?< q=@@> ?665D E@ 5@ \ H:E9:? C62D@? \ E@ E96 C@DE6C E9:D H:?E6C E@ DA2C< 6I4:E6>6?E 2?5 86E 72?D 324< 6?82865 2?5 :? E96 DE25:F> :? a_aenk^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m (92E x E9:?< q=@@> Q?665D E@ 5@Q E@ 86E E96 72? 32D6 6I4:E65 7@C a_ae :D 5:776C6?E E92? H92E q=@@> 2?5 E96 r2C5:?2=D 92G6 D2:5 E96J :?E6?5 E@ 5@ 2?5 2C6 =:<6=J E@ 5@ E9:D H:?E6C]k^Am

kAm{@@<[ EC25:?8 2 7FEFC6 w2== @7 u2>6C :D?VE DFAA@D65 E@ 36 2 >@G6 E92E 6I4:E6D E96 72? 32D6] tIA2?5:?8 E96 7C@?E @77:46 DE277[ E96 DFAA@CE DE277[ 2?5 255:?8 2 D4@FE[ 2?5 492?8:?8 9@H E96J 2AAC@249 D4@FE:?8 ]]] x 5@?VE 6I24E=J D66:?8 DF49 E9:?8D 8@:?8 G:C2= @? %:<%@<] %@ 36 3=F?Ei %96JVC6 ?@E 8@:?8 E@ D66 D9:CED6JD 7@C 2 ?6H 2DD:DE2?E 4@249] %96JVC6 ?@E 8@:?8 E@ 8@ D9@AA:?8 7@C 2? 246] %96JVC6 ?@E 8@:?8 E@ D:8? 2? p==\$E2C @FE7:6=56C] %96JVC6 ?@E 8@:?8 E@ >2<6 2 3:8 DA=2D9 :? E96 7C66\286?E >2C<6E 3J @FE3:55:?8 E96 EJ4@@?D] $@ 2== @7 E96 EC25:E:@?2= H2JD E@ 6I4:E6 2 72? 32D6 \\ 2== E96 H2JD x 962C 7C@> 72?D 6249 J62C 23@FE 9@H E96J 42? 36 6I4:E65 \\ 2C6?VE =:<6=J E@ 92AA6?[ 2C6?VE 6G6? 36:?8 25G6CE:D65 2D 92AA6?:?8]k^Am

kAm|6DD28:?8 :D 4CF4:2=[ 7@C DFC6] %C2?DA2C6?4J] s6E2:=D] #6DA64E 7@C 72?D <?@H=6586] p== @7 E92E :D 6DD6?E:2= E@ C62?:>2E:?8 E96 72? 32D6] qFE H6VC6 8@:?8 E@ =62C? 9@H H6== E96 3C2?5 @7 Q4@>6 8C@H H:E9 FDQ C6D@?2E6D :? r2C5:?2= }2E:@?]k^Am

kAmkDEC@?8m|:==@ik^DEC@?8m s6CC:4<[ >J 52F89E6C =:G6D :? '6?:46[ u= 2?5 :D 5@H? :? E96 yFA:E6C 2C62 H:E9 96C 9FD32?5 7@C 2 76H 52JD 7@C 9:D H@C<] p?J C64@>>6?52E:@?D @? 8@@5 A=246D E@ 62E H:E9 2 DA@CED 32C 2E>@DA96C6n %92?< J@F]k^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m u@=<D E96C6 C62==J =:<6 sF77JVD] %92EVD 2 C6=:23=6 @AE:@?] $6G6C2= =@42E:@?D[ E@@] p?5 E96 =2E6 #:4< wF>>6= H@F=5 @7E6? 9625 E96C6 E@ H2E49 E96 }rpp %@FC?2>6?E 27E6C E96 8C62E p336J #@25 4=@D65]k^Am

kAmkDEC@?8mz6?ik^DEC@?8m x 28C66] $@>6 492EE6CD 42== :E “ 5F>ADE6C 5:G:?8 “ 2?5 :E’D ?@E] x H2?E E96 J@F?8 8FJD E@ 4@>6 FA 2?5 36 C625J E@ 4@>A6E6 2?5 DE2J :? E96 C@E2E:@?] (6 2C6 7:?2==J 86EE:?8 E96 J@F?8 8FJD E96 96=A :? E96 >:?@CD E@ >2<6 E96> C625J E@ 36 DF446DD7F=k^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x E9@F89E E92E H2D 2 6FA96>:D> 7@C 42?G2DD:?8 E96 H2:G6C H:C6D 2?5 >:?@C\=628F6 562=D 7@C 4@?EC:3FE@CD] xD E92E HC@?8nk^Am

kAmkDEC@?8m$@FE9 r:EJ $E6G6ik^DEC@?8m u2:C] q642FD6 :D :E Q4@>6 8C@H H:E9 FD 7@C EH@ D62D@?D 2?5 H6V== A2J @77 J@FC A2E:6?46 :? E96 H:?E6C @7 a_afQ @C Q4@>6 8C@H H:E9 FD[ D@ H6 42? 36 D6C:@FD A=2J@77 4@?E6?56CD 282:? :? a_b_Qnk^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m p?5 5@?VE 7@C86E E96 rqp 724E@C] %92EVD 2? 6=6>6?E 96C6] Qr@>6 8C@H H:E9 FDQ 3FE ?@E 367@C6 E96C6VD 2 A@DD:3=6 H@C< DE@AA286 E92E :?ECF56D @? E92E a_af D62D@? ]]]k^Am

kAmkDEC@?8m|:==@ik^DEC@?8m s6CC:4<[ 8@@5 4@>>6?E 23@FE E96 hc D62D@? 36:?8 42?46==65] p?5 :7 >J >6>@CJ D6CG6D >6 H2D?VE >2EE (:==:2>D @? 2 9@>6 CF? A246 E@ 3C62< E96 9@>6 CF? C64@C5nk^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m r=@D6] #62= 4=@D6] |2EE (:==:2>D 7:?:D965 E96 D62D@? H:E9 cb 9@>6CD :? ccd 2E\32ED] x7 96 <6AE E92E A246 2?5 925 9:D FDF2= 7F== D62D@? @7 2E\32ED[ 2C@F?5 e__[ E92E H@F=5 92G6 AFE 9:> 2C@F?5 dg 9@>6 CF?D] p ECF6 492D6 H2D F?56CH2J]k^Am

kAmkDEC@?8msrvik^DEC@?8m w6J[ s6CC:4<] x 5@?VE <?@H 9@H E@ 7C2>6 E9:D 2D 2 BF6DE:@?[ 3FE 2 4@FA=6 @7 H66<D 28@[ 7@C H92E6G6C C62D@?[ x 564:565 E@ =@@< FA E96 s@586CDV A:E49:?8 DE2ED] x H2D DEF??65 E@ D66 E92E E96J @?=J 925 @?6 A:E496C =@8 6?@F89 :??:?8D E@ BF2=:7J 7@C E96 t#p E:E=6[ 3FE >@C6 2>2K:?8\\E96J @?=J 925 E9C66 A:E496CD E9C@H @G6C `__ :??:?8DP tG6? >@C6 2>2K:?8\\E96J FD65[ 3J >J 4@F?E[ bg A:E496CD E9:D D62D@? W?@E :?4=F5:?8 A@D:E:@? A=2J6CD 5@:?8 >@A FA 5FEJX] bgP %92EVD E9C66 7F== A:E49:?8 DE277D] %96J 42? =2?5 2== E96 q6EED6D 2?5 $9@E2?:D E96J H2?E[ 3FE E@ >6[ E96 3:8 25G2?E286 E96:C 3@EE@>=6DD H6== @7 >@?6J 8:G6D E96> :D E92E]k^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m q:?8@] xVG6 366? ECJ:?8 E@ A@:?E E92E @FE 7@C 2 76H J62CD] %96 s@586CD 2C6 23=6 E@ 4J4=6 E9C@F89 A:E496CD :? 2 H2J @E96C E62>D 42??@E \\ 2?5 :E :D H96C6 E96J FD6 E96:C A2JC@== >:89E] %@ D:8?[ 255[ 2?5 E96? D@>6E:>6D ;FDE 5:D42C5 2 A:E496C E@ >@G6 @? 7@C 2?@E96C DE2CE6C] %9:D J62C E96 s@586CD 32D:42==J 925 2 C@E2E:@? E@ 86E E96> E9C@F89 E96 C68F=2C D62D@? H:E9 2 7@4FD @? 86EE:?8 E96:C 36DE A:E496CD \\ v=2D?@H[ $?6== \\ 962=E9J 2?5 C625J 7@C ~4E@36C D@ E96JV5 36 C625J E@ 8@ E96?[ ?@E :? yF=J[ ?@E :? pF8FDE[ 2?5 ?@E :? $6AE6>36C] %96 s@586CD 4@F=5 3FJ C6:?7@C46>6?ED 7@C E96? 2?5 ;FDE >@G6 @?] xEVD 2 964< @7 2 >@56=] p?5 E96C6 2C6 @?=J 2 76H E62>D E92E 42? 5@ :E[ 2?5 @?=J @?6 E92E :D 4FCC6?E=J 49@@D:?8 E@ 5@ :E] p?5 =@@< 2E E96 C6DF=E]k^Am

kAmkDEC@?8mq:8y24<VDs25ik^DEC@?8m sv]]]H92EVD FA H:E9 E96 QDA64:2=Q w@u 32==@E :?4=F5:?8 q@?5D 2?5 r=6>@?Dnk^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xEVD ?@E DA64:2=] xEVD E96 D6>:\2??F2= Q4@?E6>A@C2CJ 32D632== 6C2^A=2J6C 32==@E]Q %92EVD E96 >@FE97F= E:E=6[ 3FE :E 4@>6D 2C@F?5 6G6CJ 76H J62CD[ ;FDE 2D E96C6VD 2 32==@E 7@C ?@?\4@?E6>A@C2CJ A=2J6CD E92E H:== D@@? 92G6 E96 A@DD:3:=:EJ @7 $9@6=6DD y@6 y24<D@? 2?5 !6E6 #@D6 @? :E] %96J H:== 36 6=:8:3=6 7@C E96 a_ag :?5F4E:@? 4=2DD] %92EVD 2== E92EVD FA H:E9 :E] p 8C@FA @7 9:DE@C:2?D[ @77:4:2=D[ HC:E6CD[ 6E4] 82E96C65 E@ 8@ E9C@F89 42?5:52E6D 2?5 E96J AFE E@86E96C E9:D 32==@E E92E H:== 8@ 367@C6 2 4@>>:EE66 G@E6 :? s646>36C]k^Am

kAmkDEC@?8m%2J=@Cik^DEC@?8m sv[ H:E9 q=@@> :? 492C86[ 2?J 492?46 H6 D66 2?J =@?8 E6C> 4@?EC24ED 7@C J@F?8 A=2J6CD =:<6 (:??[ w6CC6C2[ (6E96C9@=E D:>:=2C E@ 9@H @E96C >:5^D>2== >2C<6E E62>D 5@ E9:?8Dn $@CE @7 4@?EC24E H96C6 J@F D:8? E96> 367@C6 E96:C AC:>6[ 2 =2 r9FC:@k^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %9:D :D 2 BF6DE:@? E92E H:== 82:? 2? 2?DH6C :? E96 @?4@>:?8 >@?E9D] x H2D E2=<:?8 H:E9 2 76H 7@=<D @G6C E96 A2DE H66< 23@FE E9:D \\ 23@FE 9@H y@9? |@K6=:2< H@F=5 92G6 E96 2??F2= DAC:?8 EC2:?:?8 6IE6?D:@?] %96C6 H2D AC@8C6DD E@H2C5 E92E A@DD:3:=:EJ H:E9 qC6?52? s@?@G2?[ 2?5 :E DFC6 =@@<65 7@C 2 >@>6?E =:<6 96 H2D 8@:?8 E@ H@C< @?6 @FE] %96? 5:5?VE] w6 492?865 C6AC6D6?E2E:G6D] p?5 96 2?5 E96 r2C5:?2=D H6?E E@ 2C3:EC2E:@?] }@H :EVD 2 ?6H =6256C[ 2 ?6H 2AAC@249[ 2?5 2 ?6H 6C2 H:E9 2 ?6H 7@4FD @? 2 76H J62CD 7C@> ?@H[ ?@E 2 76H >:?FE6D 7C@> ?@H] %92E 2== D92A6D E96 2?DH6C E@ E96 BF6DE:@?] x7 E96C6 2C6 A=2J6CD H9@ 7:E E96 AC6G:@FD AC@7:=6[ :EVD 567:?:E6=J qFC=6D@? 2?5 (:??] x7 E96C6VD 2? FA52E6 AC@7:=6 E92E H6VC6 8@:?8 E@ =62C? 23@FE 7C@> q=@@> H:E9 9:D 24E:@?D :? E96 4@>:?8 >@?E9D E96? :E DFC6 D66>D E92E (:?? 2?5 (6E96C9@=E H@F=5 36 E96 =:<6=:6DE 42?5:52E6D] x E9:?< E9:D :D 2 C62= 2C62 E@ =62C? 23@FE q=@@>VD 2AAC@249 \\ 2?5 2=D@ E96 r2C5:?2=DV G:6H @7 9@H =@?8 :E H:== 36 367@C6 E96J AFD9 E96 DA6?5:?8 7@C 4@?E6?5:?8]k^Am

kAmkDEC@?8mq:8y24<VDs25ik^DEC@?8m p?J C62D@? E@ 36=:6G6 E96 D:EF2E:@?D 7@C E96 Q5C@@8:6DQ 492?86D H:E9 E9:D ?@?\DA64:2= 32==@Enk^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m &9[ :EVD 2 D:8?:7:42?E=J 5:776C6?E G@E:?8 8C@FA] x?DE625 @7 9F?5C65D @7 HC:E6CD[ :EVD 2 D>2== 4@>>:EE66 E92E :?4=F56D w2== @7 u2>6CD[ 9:DE@C:2?D[ 6I64FE:G6D[ 2?5 >2J36 2 HC:E6C @C EH@] u6H6C A6@A=6 92G6 E@ 28C66] %96C6VD 5632E6[ 5:D4FDD:@?[ 2?5 E96C6 2C6 7@C>6C A=2J6CD :?G@=G65]k^Am

kAmkDEC@?8m43@Hik^DEC@?8m E96J 925 A:E496CD 62C?:?8 @G6C 2 3:==:@? :? A2JC@==[ ;FDE C6DE:?8 2?5 C69233:?8 7@C E96 :?6G:E23=6 A=2J@77 CF?[ 3FE?@[ E96 DA@CE 5@6D?E ?665 2 D2=2CJ 42Ak^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x :>28:?6 492EE6CD 92G6 @A:?:@?D @? H96E96C 32D632== ?665D 2 D2=2CJ 42A @C ?@E]k^Am

kAmkDEC@?8m}2E6ik^DEC@?8m w6==@ s6CC:4<[ E92?<D 7@C E96 492E] x 92G6 a BF6DE:@?D 7@C J@Fi `] uC@> 2? :?7C2DECF4EFC6[ E649?@=@8J[ 2?5 DE277:?8 A6CDA64E:G6[ H96C6 5@ E96 r2C5:?2=D ?@H D:E 4@>A2C65 E@ E96 C6DE @7 32D632== 27E6C E96 FA52E6D @7 E96 A2DE J62C @C >@C6n a] xEVD :?E6C6DE:?8 E9:D E:>6 2C@F?5 7@C E96 =23@C 28C66>6?E E92E 72?D 2C6 2=>@DE 4=2>@C:?8 7@C D:8?:7:42?E 492?86[ 6G6? :7 E92E >62?D 2 =@DE D62D@?] |F49 5:776C6?E E92? Vhc] s@ J@F 86E E96 D6?D6 E96 @H?6CD 2C6 ECF=J 8@:?8 E@ 5:8 :? E96:C 966=D 7@C 2 42A[ ?@ >2EE6C E96 4@DEnk^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m vC62E BF6DE:@?D]k^Am

kAm`X $E:== 369:?5 E96 =628F6 =6256CD[ 4=@D6C E@ E96 =628F6 2G6C286] x H2D C646?E=J 92G:?8 2 4@?G6CD2E:@? 23@FE E9:D ECJ:?8 E@ F?56CDE2?5 ;FDE H92E <:?5 @7 9F>2? 42A:E2= H2D 36:?8 25565 E96C6 @? r=2C< $EC66E] p?5 E96 56D4C:AE:@? x C646:G65 H2D :E H:== =@@< =:<6 2 =@E 4@>A2C65 E@ E96 r2C5:?2=D 3FE ?@E 4@>A2C65 E@ @E96C =625:?8 E62>D] %92E 7:ED]k^Am

kAmaX x 5@ ?@E 86E E92E D6?D6[ ?@] %96J H2?E 2 D2=2CJ 42A] qFE E96C6 :D 2 =@E 2E DE2<6] }@E E96 =62DE @7 H9:49 :D ECJ:?8 E@ D6== 2 ?2E:@?2= %' 562= 7@C a_ag] (92E <:?5 @7 4@=5 DE2CE H@F=5 E92E 36 H:E9 2 =@DE a_afn !=FD[ E96 82>6 :D 962=E9J @? E96 7:6=5[ 6?E6CE2:?:?8[ 8C62E C2E:?8D[ 8C62E 2E9=6E6D[ 6E4][ 6E4] *@F H2?E E@ 4@DE E96 82>6 2 A62< J62C @7 $9@96: ~9E2?: @C !2F= $<6?6D @C yF2? $@E@ ]]] @H?6CD D66 E92E E@@] %96C6VD 2 H2J 7@C E96> E@ D66 492?86 H:E9@FE 3FCJ:?8 E96:C 766E :? E96 46>6?E @7 2 D2=2CJ 42A]k^Am

kAmkDEC@?8m49:4@ik^DEC@?8m s6CC:4<[x C625 E96 @E96C 52J E92E 6249 E62> 86ED `__ >:==:@? 7@C }2E:@?2= %6=6G:D:@? C:89ED[:D E9:D 2?JH96C6 4=@D6 E@ E96 ECFE9n p?5[x 2=D@ C625 H96C6 E96 5@586CD 86E 6?@F89 =@42= EG >@?6J E@ A2J 7@C E96:C c_ >2? C@DE6C[ECF6nk^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x DA6?E D@>6 E:>6 ECJ:?8 E@ 7:?5 E9:D C676C6?46 \\ AC@323=J >@C6 E:>6 E92? x D9@F=5 92G6[ 9@?6DE=J] $@CCJ 7@C D=@H:?8 5@H? E96 492E] x 4@F=5?VE 7:?5 E96 D@FC46 E92E J@FVC6 C676C6?4:?8 :E] %92E :D 9:89[ 2D @7 E@52J] }@H[ 4@F=5 E96J >@G6 :? E92E 5:C64E:@? DFC6] %96 C6G ?2E:@?2= %' 562=D 2C6 DA=:E b_ H2JD[ 2?5 7C@> D@FC46D x 4964<65 E92EVD 4@>:?8 :? 2C@F?5 Sdf >:==:@? E@ Sef >:==:@?] p =@42= 562= H@F=5 36 @? E@A @7 E92E] %96C6 :D 2 9FFFFFFFFFFFFFFFFFFFF86 82A H:E9 @E96C DA@CED[ 2D E96 !24<6CD[ 7@C 6I2>A=6[ E@@< :? Scba]e >:==:@? 7C@> E96 }u{VD C6G6?F6 D92C:?8 >@56=[ 2?5 2 8@@5 3F=< @7 E92E :D E96 ?2E:@?2= %' 562=] p?5 E96 }qp :D C6A@CE65=J 8@:?8 E@ 8C@H E@ >@C6 E92? Sa__ >:==:@? A6C E62> ;FDE 7C@> E96 ?2E:@?2= 3C@2542DE 562=] $@ J@F 42? D66 E96 82A]k^Am

kAm%96 s@586CD @H? E96:C @H? ?6EH@C< 2?5 92G6 2 D:K23=6 C:89ED 562= E92E 4@G6CD >F49 @7 E96:C A2JC@==[ J6D] x E9:?< H92E J@FVC6 BF@E:?8 :D 2 3:E @7 2? 6DE:>2E6 E92E :D 4C@DD:?8 2 76H H:C6D] %96 s@586CD 92G6 2? Sg 3:==:@? %' 562=] xE H2D D6E 7@C 23@FE Sbb_ >:==:@? :? A2J[ 3FE E96:C rq% A2JC@== 7@C E96 c_\A=2J6C :D 8@:?8 E@ 36 4=@D6C E@ Sc__ >:==:@?[ A6C 6DE:>2E6D x D2H E9:D A2DE >@?E9]k^Am

kAmkDEC@?8m%24<=636CCJik^DEC@?8m %^u \ E9:D =:?6\FA H:== ?@E 7=@FC:D9 F?E:= q=@@> :56?E:7:6D 2?5 :?DE2==D 2E =62DE @?6 =@?8\E6C>[ 6=:E6 A=2J6C :? E96 ~unk^Am

kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92EVD ECF6 @7 >2?J E62>D 2?5 :D 72:C E@ D2J 23@FE E96D6 r2C5:?2=D[ E@@]k^Am

kAm\k^Am