51����

k9dmkDEC@?8mk6>m{66 t?E6CAC:D6D ?6HDC@@> 2?5 65:E@C:2= H6C6 ?@E :?G@=G65 :? E96 4C62E:@? @7 E9:D 4@?E6?E]k^6>mk^DEC@?8mk^9dm

kAm~G6C E96 A2DE D6G6C2= J62CD[ pCE:7:4:2= x?E6==:86?46 WpxX 92D A@E6?E:2==J 364@>6 2 >F49 >@C6 AC@>:?6?E A2CE @7 >2?J :?5FDEC:6D] (96? :E H2D 7:CDE :?EC@5F465 E@ E96 AF3=:4 :? a_aa[ px H2D =2C86=J 5:D>:DD65 2D =:EE=6 >@C6 E92? 2 E649?:42= 4FC:@D:EJ] w@H6G6C[ 2== @7 E92E 492?865 2D D@@? 2D 3:8 3FD:?6DD6D C62=:K65 E96 H2JD :? H9:49 DF49 E@@=D 4@F=5 A@DD:3=J 36 2AA=:65 E@ C65F46 4@DED 2?5 :?4C62D6 @FEAFE @? 2 =2C86 D42=6] px H2D A@E6?E:2==J 42A23=6 @7 5@:?8 C6>65:2= =23@C E2D<D 2E 2 72C 72DE6C C2E6 E92? :ED 9F>2? 4@F?E6CA2CED 2?5 D66>:?8=J H2D 23=6 E@ 5@ D@ 2E 2 72C =6DD6C 4@DE] $:?46 E9:D C6G6=2E:@?[ px DJDE6>D 92G6 86?6C2==J 25G2?465 C2A:5=J 2?5 92G6 364@>6 :?4C62D:?8=J 6DD6?E:2= E@ D@>6 @7 E96 >@DE DF446DD7F= 3FD:?6DD G6?EFC6D :? E96 H@C=5]k^Am

kAmx? EFC?[ E9:D 96=A65 E@ DAFC 7FCE96C 8C@HE9 H:E9:? E96 px D64E@C] %9:D H:56DAC625 A@AF=2C:EJ 2>@?8DE 3FD:?6DD6D =65 E@ 2 AC@=@?865 2>@F?E @7 6IA@DFC6[ 86EE:?8 4@?DF>6CD >@C6 4@>7@CE23=6 H:E9 E96 :562 @7 px 2D 2 G:23=6 E@@=] x? 255:E:@? E@ E9:D[ E96 4@?E:?F65 8C@HE9 2?5 DAC625 @7 :E =65 E@ 7FCE96C E649?@=@8:42= C67:?:?8 2?5 9@?:?8] pD 2 C6DF=E @7 2== @7 E9:D[ E96 E649?@=@8:42= 42A23:=:E:6D @7 px 4@?E:?F65 E@ :>AC@G6 2D :E 6IA2?565 2?5 86?6C2==J 3642>6 2 A2CE @7 >@56C?\52J =:76] }@H[ px :D ?@E @?=J EJA:42==J :?4@CA@C2E65 :?E@ 6G6CJE9:?8 7C@> D@4:2= >65:2 A=2E7@C>D E@ D62C49 6?8:?6Dj :E :D 2=D@ 24E:G6=J 25G6CE:D65 2D DF49] %9:D 92D 86?6C2==J C6DF=E65 :? px 364@>:?8 2 8@\E@ E@@= 7@C >2?J A6@A=6 2C@F?5 E96 H@C=5[ 492?8:?8 E96 H2JD :? H9:49 FD6CD :?E6C24E H:E9 E96 :?E6C?6E 2?5 C6D62C49 E@@=D]k^Am

kAmpx =2?8F286 >@56=D >2J 36 EC2?D7@C>:?8 9@H A6@A=6 D62C49[ =62C? 2?5 6?8286 H:E9 5:8:E2= 4@?E6?E[ A@E6?E:2==J 3=FCC:?8 E96 =:?6D 36EH66? D62C49 6?8:?6D[ C6D62C49 2DD:DE2?ED 2?5 4@?E6?E 4FC2E@CD :? E96 6G@=G:?8 5:8:E2= 64@DJDE6>] p== J@F ?665 E@ 5@ :D =@@< 2E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D:>:=2CH63]4@>^4@CA^D62C49^86?\2:\:?E6==:86?46^2:\492E3@E\EC277:4^492E8AE\EC277:4\EC24<6C^Q E2C86ElQ03=2?<Qmr92Ev!% EC277:4 EC24<6Ck^2m E@ D66 ;FDE 9@H :?G@=G65 px 92D 364@>6 :? E96 =62C?:?8 2?5 E9@F89E AC@46DD 7@C D@>6 A6@A=6[ E@ C62=:K6 9@H :>A@CE2?E :E >2J 36 E@ F?56CDE2?5 9@H 2== @7 E9:D H@C<D]k^Am

k9bmkDEC@?8muC@> z6JH@C5D E@ r@?G6CD2E:@?Di %96 #:D6 @7 px\u:CDE s:D4@G6CJk^DEC@?8mk^9bm

kAm%92?<D E@ px[ EC25:E:@?2= D62C49 BF6C:6D 92G6 492?865 E@ 4@?G6CD2E:@?2= AC@>AED] x? E96 A2DE[ :7 2 FD6C H2?E65 E@ <?@H >@C6 23@FE 2 8:G6? E@A:4[ E96J >:89E EFC? E@ 2 D62C49 6?8:?6 E@ 96=A E96> ?2G:82E6 E96 5:8:E2= =2?5D42A6] %@52J[ 9@H6G6C[ D@>6 A6@A=6 D:>A=J 2D< px 23@FE E96 DF3;64E :? BF6DE:@? 2?5 ECFDE :E E@ AC@G:56 E96> H:E9 C6=:23=6[ 67764E:G6 2?DH6CD 7C@> E96 :?E6C?6E]k^Am

kAmpD DF49[ px ?@H A=2JD 2 4C:E:42= C@=6 :? DFC724:?8 4@?E6IEF2==J C6=6G2?E :?7@C>2E:@?] (96C62D E96 6?E:C6 :?E6C?6E H2D @?46 5@>:?2E65 3J $t~ WD62C49 6?8:?6 @AE:>:K2E:@?X[ 2== @7 E92E[ 2=@?8D:56 4@?E6?E DEC2E68:6D 2?5 FD6C 3692G:@CD[ 92D 492?865 :? E96 H2<6 @7 px]k^Am

k9bmkDEC@?8mw@H |2?J !6@A=6 pC6 &D:?8 pxi r92Ev!% %C277:4 %C24<6Ck^DEC@?8mk^9bm

kAmp44@C5:?8 E@ C646?E DEF5:6D[ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^2:\2CE:7:4:2=\:?E6==:86?46\A@==\aah3eed5`_5_dfcc`2eh7deecg3hfb6`Q E2C86ElQ03=2?<Qm>@C6 E92? d_T @7 p>6C:42?Dk^2m D2J E92E E96J FD6 px C68F=2C=J] p>@?8 E96 >@DE A@AF=2C @7 E96D6 :D r92Ev!%[ H9:49 92D D@>6E:>6D 364@>6 DJ?@?J>@FD H:E9 px :ED6=7] x? E96 D2>6 H2J E92E q:E4@:? 42? 36 DJ?@?J>@FD H:E9 4CJAE@4FCC6?4J[ @C r@42\r@=2 DJ?@?J>@FD H:E9 D@52D[ r92Ev!% 92D 364@>6 2 H:56=J C64@8?:K23=6 px AC@G:56C]k^Am

k9bmkDEC@?8m%96 q2EE=6 7@C pEE6?E:@?i px !=2E7@C>D 2D }6H v2E6<66A6CDk^DEC@?8mk^9bm

kAmw@H6G6C[ r92Ev!% :D 72C 7C@> E96 @?=J ?2>6 :? E96 82>6] %96C6 2C6 ?F>6C@FD @E96C px 86?6C2E@CD[ DF49 2D r=2F56 @C !6CA=6I:EJ[ 2== @7 H9:49 2C6 2=D@ 4@>A6E:?8 H:E9 =6824J D62C49 6?8:?6D] (9:=6 E96 :?E6C?6E H2D 7:==65 7@C 564256D H:E9 9F>2?\HC:EE6? H@C<[ 6249 H63D:E6 C6BF:C:?8 5@K6?D @7 9@FCD @7 677@CE 7C@> C62= :?5:G:5F2=D H9@ 42C67F==J 4C27E65 6249 6=6>6?E 2?5 56D:8? 49@:46[ px 2?5 {{|D 92G6 AC@G6? E@ 36 >F49 >@C6 AC@5F4E:G6 2?5 72DE6C 2E A6C7@C>:?8 DF49 E2D<D] x? 255:E:@? E@ E9:D[ px\HC:EE6? H@C< 86?6C2==J C68:DE6CD 2D 72C >@C6 :>A24E7F= H:E9:? px DJDE6>D[ >62?:?8 E92E px\86?6C2E65 E6IE :D 72C >@C6 =:<6=J E@ 36 A:4<65 FA 3J 2? px 86?6C2E@C H96? :E :D D66<:?8 E@ AC@G:56 G:23=6 C6D@FC46D E@ 2 FD6C]k^Am

kAmpD 2 C6DF=E[ E96 :?E6C?6E 92D 364@>6 7=@@565 H:E9 px\86?6C2E65 D:E6D[ 2CE:4=6D[ 2?5 6G6? AC@7:=6D] %96C6’D 2=D@ E96 255:E:@?2= 4@?D:56C2E:@? @7 9@H px\86?6C2E65 DF>>2C:6D E92E 92G6 366? :?4@CA@C2E65 :?E@ >2?J D62C49 6?8:?6D WDF49 2D v@@8=6X 92G6 5C2>2E:42==J 492?865 E96 6?E:C6 8@2= @7 :?E6C?6E DF446DD] (:E9 $t~[ E96 2:> H2D 7@C 2? 2CE:4=6 E@ FE:=:K6 6?@F89 C6=6G2?E E6C>D 2?5 <6JH@C5D E@ 36 566>65 H@CE9J 3J 2 D62C49 6?8:?6 2?5[ 9@A67F==J[ A=2465 H:E9:? E96 FAA6C 6496=@? @7 C6DF=ED H96? 2 FD6C D62C4965 2 C6=6G2?E E6C>] %9:D :?4C62D65 E96 =:<6=:9@@5 @7 E96 D:E6 @C 2CE:4=6 82C?6C:?8 EC277:4]k^Am

kAmw@H6G6C[ H:E9 px DF>>2C:6D ?@H 36:?8 E96 7:CDE E9:?8 E92E A@AD FA :? C6DA@?D6 E@ 2?J D62C49[ 23@G6 E96 24EF2= C6DF=ED[ :E 92D D9:7E65 E96 H2J E92E A6@A=6 D62C49 E96 H63] }@ =@?86C 5@ FD6CD 6G6? 92G6 E@ 4=:4< @? 2?JE9:?8 E@ 86E E96 2?DH6CD E96J ?665j px 86?6C2==J ;FDE AC@G:56D E96> 2 BF:4< DJ?@AD:D E92E EJA:42==J >2?J E2<6 2E 7246 G2=F6[ H:E9@FE 6G6C 4=:4<:?8 @? 2 =:?< 2E 2==]k^Am

k9bmkDEC@?8m%C24<:?8 r@?E6?E t?8286>6?E :? E96 px tC2k^DEC@?8mk^9bm

kAmx? E9:D ?6H 286[ >2C<6E6CD 2?5 2?2=JDED 2C6 EFC?:?8 E@ ?6H 52E2 >@56=D] %C24<:?8 E96 <:?5D @7 EC277:4 2?5 E@A:4D E92E FD6CD >@DE @7E6? 6?8286 H:E9 px 23@FE @7E6? AC@G:56D C62=\E:>6 :?D:89ED :?E@ FD6C :?E6?E[ 4@>A=6E:@? AC@>AED 2?5 E@A:4 :?E6C6DED] %@@=D DF49 2D r92Ev!% EC277:4 EC24<6CD 2C6 96=A:?8 AF3=:D96CD F?56CDE2?5 9@H 4@?E6?E :D 5:D4@G6C65[ C64@>>6?565 2?5 4:E65 G:2 px A=2E7@C>D]k^Am

kAm$F446DD :? E9:D ?6H 6C2 A@E6?E:2==J C6BF:C6D @AE:>:K2E:@? 7@C px 5:D4@G6C23:=:EJ] %9:D 32D:42==J >62?D 6?DFC:?8 E92E 4@?E6?E :D DECF4EFC65[ 2FE9@C:E2E:G6 2?5 C:49 :? 4@?E6IE[ D@ E92E =2?8F286 >@56=D 42? 67764E:G6=J 7:?5 :E] %96 BF6DE:@? :D ?@ =@?86C ;FDE “(:== FD6CD 7:?5 >J 4@?E6?En” 3FE “(:== px C64@>>6?5 :En” u@C E9@D6 H:==:?8 E@ 252AE E@ E96D6 492?86D[ E96 @AA@CEF?:E:6D 2C6 A@E6?E:2==J DF3DE2?E:2=] u@C E9@D6 H9@ C6D:DE[ E96 C:D< @7 364@>:?8 A@E6?E:2==J :?G:D:3=6 :? 2? px\5C:G6? :?E6C?6E :?4C62D6D 6G6CJ 52J]k^Am

k9dmkDEC@?8mk6>m%9:D 4@?E6?E 4@?E2:?D =:?<D E@ E9:C5\A2CEJ H63D:E6D @C D6CG:46D E92E 2C6 ?@E @H?65 @C 4@?EC@==65 3J E96 AF3=:D96C[ {66 t?E6CAC:D6Dk^6>mk6>m] %96 G:6HD[ E9@F89ED 2?5 @A:?:@?D :? E9:D 4@?EC:3FE@C 4@?E6?E 36=@?8 D@=6=J E@ E96 HC:E6C]k^6>mk^DEC@?8mk^9dm